Wednesday, May 10, 2017

Final PE Reflection

The spring semester is really busy, but still I've improved my Japanese pronunciation through PE exercise. Below is my final reflection: 

·I think I’m getting familiar with word pitches. It's a good experience shadowing beautiful Japanese poetry. Also, by preparing for my Japanese speech, my Japanese sounds more natural than before.

·I watched a lot of 映画 and アニメ when I was free, which offered me a Japanese-friendly environment. Also, singing Japanese songs is an enjoyable and effective way to learn new words and expressions.

·Sometimes I think in Japanese and some words just jump out of my mouth. I think I’m making friends with Japanese now.

·At last, it’s a bit exciting that I'm going to PII 2017 in Ishikawa.  I can speak Japanese in the whole summer.


最後に、先生と皆さん、お世話になりました。どうもありがとうございます!

Sunday, May 7, 2017

私の夢

小さい時の私は色々な夢がありましたが、よく変わっていました。子供のアイドルはマリ・キュリー (Madame Curie)だったから、私は科学者がなりたかったです。科学者は頭がよくて、難しい研究が出来るから、立派な人ですね。でも、物理や化学はあまり上手じゃないから、残念です……私は医者もなりたかったです。でも、血が怖いと思うから、医者もだめです……

後で、私は子供が好きだから、学校の先生になるのはよく考えていました。それから、中学校でいい文学の先生に会いました。沢山美しい文学の作品を読んで、文章も自分で書きました。今の私は昔の文章を読んだら、ちょっと簡単すぎで多感です。でも、それは私の大切な思い出ですね。今は私が文学の大学院生で、卒業の後で大学の先生になるかもしれません。将来のために、私は強くなって一生懸命に勉強しています。

「ワンピース」の映画「Z」に、子供(ラビ)がルフィに質問します:
 ラビ:「俺、大きくなったらヒーローになりたいんだよ。海軍大将と海賊王、どっちがいいかな?」
 ルフィ:「海賊はヒーローじゃねぞ。お前にはどっちも同じなのか?」
 ラビ:「そうだよ。カッコイイじゃん!」
 ルフィ:「ガリ!好きにやるのが一番だ!」
人の夢は十人十色だから、好きな事は何でもいいと思います。


「海賊王に俺はなる!」これはいつもルフィの言葉だから、ルフィの夢はずっと守っています。私も夢を忘れない人になります。将来の仕事について、自由で好きな事でもいいと思います。皆さんの素敵な将来を楽し見にしていますね。一緒に頑張りましょう!


Tuesday, April 25, 2017

好きな季節



私の一番好きな季節は秋です。

蒸し暑い夏の後で、天気が涼しくなるから、気持ちがいいです。景色も綺麗ですいい天気の時、私と友達は出かけたいです。ピクニックをしたり、山を登ったり、素晴らしい紅葉を見たりします。風が吹いたら、木の葉がひらひらと舞うのは美しいと思います。でも、木の葉が枯れ落ちった時、ちょっと寂しくて、悲しいですね。

そして、中秋節は秋の祭りです。中国の中秋節はとても賑やかですよ。旧暦8月15日の夜に、家族と一緒に晩御飯を食べて、綺麗な月を見て、有名な月餅と美味しいカニを食べます。最後に、私の誕生日は秋にあります胸がちょっとワクワクしますね。

皆さんは秋はどう思いますか。どの季節が一番好きですか。


Wednesday, March 29, 2017

Mid-term PE Goal

I've just finished my oral exam right now, and there is still a lot of space for me to improve. Below is my updated PE resolutions:

·I've grown the habit of watching 日本の 映画 and アニメ regularly, and got used to the Japanese language environment. However, it's not very effective for me to shadow their words since the speed is too fast. Therefore, I think shadowing Japanese poems (詩) is better for me to improve my word pitches and make my Japanese sounds more natural. Also, singing Japanese songs is an enjoyable and effective way to learn new words and expressions.

 ·`This semester I went to the Japanese table and 先生s' office hour more often than last semester. I will continue to go to the Japanese table once a week and 先生s' office hour once or twice a week.

·After class, I sometimes will communicate with my classmates in Japanese, or even transform to the Japanese language on our phone. I think it's a good way to express my thoughts in Japanese in my daily life. Some Japanese expressions are very beautiful.




Monday, March 27, 2017

楽しかった春休み

時間が速いですね。今春休みは終わりました。私は楽しい思い出があります。

先週の週末、「中華大学院生リーグ」は初めてキャンプに行きました!ちょっと大変でしたが、面白くて、素敵な事を沢山しました。私たちは昼にテントを張ったり、料理をしたり、森の道で散歩したり、海に車で行ったり、テーブルゲームをしたりしました。


ソンさんは料理をするのが一番上手ですよ。

森に静かな川があります。


海はきれいだったけど、風が強かったですね。

そして、キャンプの場所の夜はとても暗くて寒かったです。キャンプファイアーを焚いて、バーベキューをして、美味しい焼肉を食べました。キャンプファイアーは温かかったから、皆はその隣で話したり、素晴らしい空の星を見たりしました。とても嬉しかったです。




皆さんの春休みはどうでしたか。花が未だ咲いていませんが、外に出かけましたか。




Sunday, March 5, 2017

私の家族


私はシヤです、一人っ子ですから、三人家族です。両親は今上海に住んでいるので、プリンストンからとても遠いですね。

父の兄弟は六人います、父は上から三番目です、とても大きい家族ですね。そして、七人兄弟は全部男です。父は眼鏡をかけていて、髪が黒くなくて、年を取っています。よく新聞や本を読んでいます。車の会社に四十年勤めていました。今退職しました。

母の家族は四人です。お祖母さん、伯父さん、叔母さん、母がいます。三人兄弟の中で、母は真ん中です。母は背が高くなくて、髪が短くて、顔が丸いです。母は家族の中で料理が一番上手です。

私は一人っ子ですけど、いとこ(cousin)が沢山います。子供の時、私といとこはよく会って、遊んで、とても嬉しかったです。両親は今家でゆっくりして、時々旅行をします。私の家族は元気な、優しくて、いい家族だと思います。

Wednesday, February 8, 2017

JPN 102 PE Goal

Since the JPN 102 course has begun, here's my PE resolution this semester:

 ·I think shadowing Japanese poems (詩) will be fun this semester, since I enjoy the poetic rhythm and it sounds beatiful. In this way I try to improve my word pitches and make my Japanese sounds more natural.

·I will continue to watch 日本の 映画 and アニメ, and create a Japanese-friendly environment. Also, singing Japanese songs is an enjoyable and effective way to learn new words and expressions.

·I'll try to express my thoughts in Japanese in my daily life like いいですね, 大変ですね, そうですか. Also I will find opportunities to talk with Japanese friends and let them teach me.

·Unlike last semester, I will try to attend Japanese language tables at least twice a month. Also I will make appointments with さとう先生, しばた先生, とくます先生 to practice my speaking this semester.

皆さん、一緒に頑張ってね!